北京创思立信科技有限公司

北京 ·计算机软件 ·100-499人

nlp算法工程师(机器翻译)

20-40K

北京

3-5年

本科

全职

职位描述
【岗位职责】
1、负责自然语言处理技术在本地化行业的研究及开发,利用开源代码模型和语料库启动机器翻译模型培训并持续优化改进;
2、维护现有机器翻译模型和语言资产,利用增量语料持续优化机器翻译引擎并提升机器翻译质量,优化机器翻译与生产流程的对接;
3、准确把握客户需求,形成快速的解决方案并进行落地,负责自然语言处理技术相关算法的开发、模型训练和推演,完成生产部署和运维;
4、开发高效的算法来清理输入数据,建立测试集追踪BLEU值及其他测评模型优化情况,对机器翻译结果进行深度分析,从引擎自身及语料层面提出优化方案;
5、跟踪自然语言处理业界最新动态,进行自然语言处理相关的其他算法调研,将前沿技术应用于本地化业务,提升公司技术实力。


【任职资格】
1、计算机、统计学、人工智能、机器学习(机器翻译)等相关专业方向的本科及以上学历;
2、熟悉NLP算法,包括但不限于中文分词、词性标注、实体识别、问答系统、意图识别、情感分析、内容生成、对话理解等相关算法;
3、熟悉一种及以上深度学习框架,比如Tensorflow、Pytorch等,熟悉Marian 机器翻译训练框架尤佳,对深度神经网络非常熟悉,能熟练的根据现有问题进行模型建立,熟练掌握各类文本处理的方法;
4、较强的工程实现能力,熟练掌握C/C++/JAVA其中一门开发语言,熟练掌握python、perl等任意一门脚本语言;
5、熟悉数据爬取及数据挖掘技术,熟悉 Transformer, BERT / BART, 或 NLLB等模型;
6、有优秀的逻辑思维能力和新知识学习能力,善于分析和解决问题,良好的沟通能力与团队协作能力;
7、有分布式训练与机器学习基础架构搭建经验;
8、有本地化服务等领域里的NLP落地经验者优先;
9、有WMT国际机器翻译大赛机器翻译测评经验者优先。
公司介绍
北京创思立信科技有限公司(英文名 EC Innovations, Inc)成立于 1997 年,是中国翻译协会“理事会员单位”,连续五年荣膺中国翻译协会“十佳会员”称号,美国 ATA“企业会员单位”,SAP 唯一 PartnerEdge 认证中文语言服务合作伙伴。公司成立至今,一直致力于帮助各行业领先的跨国企业在国际沟通过程中消除语言障碍、助力技术传播的理念,是全球少数几个同时拥有 ISO9001 质量管理体系认证、ISO17100 国际翻译服务标准流程认证、ISO13485、ISO27001 信息安全管理标准认证的语言服务供应商。ECI 如今已在全球范围内设立了 8 个战略分支机构,共有 450 多名全职员工,5000 多名资深译员,为全球客户提供 130 多种语言的翻译和本地化服务,同时也是众多全球500 强企业的首选语言服务供应商和长期合作伙伴。

√ 中国本地化服务委员会副主任委员单位及创始成员
√ CSA (Common Sense Advisory) 全球 Top100 语言服务供应商排名第 45 名
√ Slator 全球语言行业“超级代理商和领军者”
√ 作为主要起草人,参编《中国语言服务行业规范》之《本地化翻译和文档排版质量评估规范》
√ 多所知名院校翻译硕士研究生实训基地

对于 EC Innovations 而言,员工是我们最大的力量,也是最为持久的优势。作为一家全球性公司,我们从世界各地招募具备各行业工作经验和专业技术背景的复合型人才,这也塑造了 EC Innovations 多元、丰富、包容的工作环境。我们还组织兴趣小组和技能培训,致力于员工创意、个性与兴趣的发展以及工作技能的提高。

加入 EC Innovations 将拥有专家和管理双通道职级晋升途径!
加入 EC Innovations 将获得全球化工作机会和视野!
加入 EC Innovations 将拥有与各行业语言专家交流共事的平台!
加入 EC Innovations 将得到全面系统的技能培训提升工作能力!

公司网站:www.ecinnovations.com
公司微信公众号:ECInnovations
简历投递邮箱:lucyl@ecinnovations.com
北京大兴区大族广场T618层
校园宣讲会

西南民族大学 宣讲会

武侯校区招生就业处就业宣讲厅

面试经验

匿名用户

面试北京创思立信的日语翻译·北京

感觉靠谱
面试:日语翻译。很棒的一次面试体验,难度是有的,对结果有把握。
总体感觉很专业,公司氛围也很好
查看更多面经(18)
相似职位