岗位职责:
1. 辅助项目经理的工作,参与项目的部分流程
2. 负责日常业务的翻译,保证翻译质量;
3. 接受主管的分配的翻译任务和其它工作任务;
4. 翻译资料的整理收集、管理与统筹;
5. 负责一些项目的质检、对照审校、编辑校对、统稿等工作,发现和/或改正他人译文中的问题,并填写翻译评估、总结报告
6. 参与译者简历收集、筛选、联系等招聘相关工作
7. 其他支持性的工作
岗位要求:
1. 大专及本科以上学历,应届毕业生。持有西班牙相关语言证书优先考虑。
2. 能够客观、公正评价他人的译文,曾参与大型/多人合作翻译项目优先
3. 责任心强、踏实、细心,可以按时保质完成工作任务
4. 乐于沟通,善于学习,工作高效、不拖延
5. 熟练运用office办公软件,具备一定的翻译职业素养,熟悉主流cat软件优先
福利待遇:
1. 实习/实践证明 —— 可开具实习证明,可开具一定文字量的翻译实践证明
2. 专业技能 —— 亲身参与译文生产及项目管理全流程
3. 技能培养及职业发展
4. 表现优异者有转正机会