网易杭州 已上市
杭州·互联网·10000人以上
游戏韩语翻译实习生
150-200元/天
杭州
在校/应届
本科
新实习生职位
职位描述
职位描述
1、中韩文互译，协助我方开发人员与韩国团队进行有效的实时沟通。
2、内容涉及程序、美术、系统功能等方面。
3、游戏内文本的韩翻中。内容涉及技能、剧情、人物对话等。
4、中文译稿的审校和润色。
职位要求
1、2024届及以后毕业的同学，可实习3-6个月，一周至少出勤4天以上，能尽快入职。
2、韩语Topik6级或专业8级。能熟练使用memsource等常用CAT翻译软件者优先。
3、丰富的游戏经历，能够用中文和韩文两种语言描述游戏中的常见名词和专业术语。
4、具有良好的情境思考能力及中文表达能力。文学、动漫热爱者优先。
5、有责任感、积极主动、注重细节。
部门信息
用人部门：
雷火事业群
1、中韩文互译，协助我方开发人员与韩国团队进行有效的实时沟通。
2、内容涉及程序、美术、系统功能等方面。
3、游戏内文本的韩翻中。内容涉及技能、剧情、人物对话等。
4、中文译稿的审校和润色。
职位要求
1、2024届及以后毕业的同学，可实习3-6个月，一周至少出勤4天以上，能尽快入职。
2、韩语Topik6级或专业8级。能熟练使用memsource等常用CAT翻译软件者优先。
3、丰富的游戏经历，能够用中文和韩文两种语言描述游戏中的常见名词和专业术语。
4、具有良好的情境思考能力及中文表达能力。文学、动漫热爱者优先。
5、有责任感、积极主动、注重细节。
部门信息
用人部门：
雷火事业群
公司介绍
网易（NASDAQ：NTES）是一家中国领先的互联网技术公司，在开发互联网应用、服务及其它技术方面，网易始终保持国内业界的领先地位。网易对中国互联网的发展具有强烈的使命感，网易利用最先进的互联网技术，加强人与人之间信息的交流和共享，实现“网聚人的力量”。
杭州滨江区网易(杭州)网络科技有限公司网商路599
相似职位
