欢娱影视

金华 ·文化/艺术/出版 ·100-499人

英语翻译/编辑(时尚娱乐方向)

8k - 9k

北京

不限

本科

全职

职位描述
岗位职责
1. 对接公司内英文翻译需求,配合外媒资料翻译、收集、整理等;
2. 独立负责外媒信息翻译类栏目(图表、微信文章等,形式不限);
3. 参与到四大时装周、戛纳电影节等圈内重大事件的资料支持和后方报道工作;
任职要求
1. 一年以上工作经验,专业英文翻译(含文本翻译及口译);同时熟练法语翻译为佳。
2. 对国内外时尚娱乐方面资讯有敏感性,可熟练多渠道获取丰富资讯,及根据需求进行翻译整合。
3. 具有独立推进和负责一项工作/一个栏目的能力。
4. 沟通能力强;有韧性,乐观不玻璃心;乐于学习;适应快速的工作节奏。
5. 熟练操作PS等图文处理办公软件,擅于作图,审美高级。
6. 我们乐于寻找和培养具有[专业时尚编辑能力]的翻译同学哦
公司介绍
欢娱影视成立于2012年,公司的业务主要包括影视剧目编剧、投资、制作、发行、宣传、衍生品商业开发、艺人经纪等。

作为国内一流的影视公司,欢娱影视拥有超过1000人的影视制作团队,成功打造了《宫锁心玉》、《美人心计》、《陆贞传奇》、《笑傲江湖》、《宫锁沉香》、《云巅之上》、《神雕侠侣》、《凤囚凰》、《延禧攻略》等享誉海内外的影视作品,屡创收视率记录。欢娱影视与生俱来的年轻化基因、坚持做头部内容的制作理念使其在行业内一直处于领先地位。

欢娱影视拥有一流的编剧、导演、演员和资深制作人等丰富的人才资源。与全国多省市电视台、多家视频网站等媒体保持着良好的业务合作关系,并与亚洲、欧洲、美洲等地区的海外电视台拥有长期合作关系。截至2017年底,创作的二十多部热播剧已在四十多个海外国家(地区)电视台、新媒体发行播出,覆盖五亿多海外收视人群。

欢娱影视秉持以影视作品为基石,以全能艺人为标杆,颜值与演技并重的造星理念。注重综合分析艺人的特质、潜力等,以更专业的方式提升艺人的专业能力和市场价值,多维度地运用自身的资源为艺人提供更合适、更优质的机会。旗下艺人有:陈晓、杨蓉、张哲瀚、宋威龙、聂远、吴谨言、白鹿、张逸杰、许凯、米热、吴佳怡、刘敏、王茂蕾、赵弈钦、张南、何奉天、洪尧、王一哲、孙傲、张译兮、王星越等。
北京朝阳区嘉美中心写字楼1210
面试经验

匿名用户

面试欢娱影视的编剧助理·大连

感觉没戏
大公司,面试程序其实很喜欢
大公司,面试程序其实很喜欢,主要是应聘于正的助理。这跟近几年拍了很多历史剧有点关系吧。HR问一遍,文学部问一遍,后面会问一些关于工作的方法,平常你是怎么研究的。有一个问题没答好是关于你认为最不靠谱的历史剧是哪一个(当时一下子没想起来出来想起来不就是你们拍的陆贞传奇么)。可能面试的时候状态有点太放飞自我了,要是再收敛一点就好了。后来还咨询过HR,不过一直没回音。再加上疫情,估计就没戏了。 ...查看全文
查看更多面经(5)
相似职位