西安雅信诚医学信息科技有限公司
西安 ·电子商务
翻译实习生
100-150元/天
西安
在校/应届
硕士
新实习生职位
职位描述
岗位职责：
1. 按时保质完成组长分配的审校及翻译任务；
2. 与二校人员就稿件中未能解决的问题进行沟通；
3. 按照要求填写兼职翻译反馈表；
4. 整理词汇和语料库；
5. 积极参加公司组织的内部和外部培训。
任职要求：
1. 专业：MTI（研二学生）；
2.至少连续在公司实习6个月时间；
3. 英语：CET-6或TEM-8（英语专业）以上；
4. 良好的沟通能力和团队协作能力；
5. 承压能力强，可承受适当的加班；
6. 逻辑清晰，责任心强，学习积极性高，热爱翻译行业；
7. 有审校翻译经验者优先考虑；
一经录用，待遇从优！
工作时间：周一至周五 9:00-12:00 13:30-18:00 周末双休 依法享有国家法定节假日；
1. 按时保质完成组长分配的审校及翻译任务；
2. 与二校人员就稿件中未能解决的问题进行沟通；
3. 按照要求填写兼职翻译反馈表；
4. 整理词汇和语料库；
5. 积极参加公司组织的内部和外部培训。
任职要求：
1. 专业：MTI（研二学生）；
2.至少连续在公司实习6个月时间；
3. 英语：CET-6或TEM-8（英语专业）以上；
4. 良好的沟通能力和团队协作能力；
5. 承压能力强，可承受适当的加班；
6. 逻辑清晰，责任心强，学习积极性高，热爱翻译行业；
7. 有审校翻译经验者优先考虑；
一经录用，待遇从优！
工作时间：周一至周五 9:00-12:00 13:30-18:00 周末双休 依法享有国家法定节假日；
公司介绍
北京雅信诚医学信息科技有限公司，是杭州泰格医药科技股份有限公司的全资子公司。我司成立于2000年，是一家专注于医学领域的专业翻译公司，前身是“北京雅信诚翻译中心”。为了以完善的服务体系为客户服务，公司于2007年注册了北京雅信诚商务服务有限公司，于2015年8月成立了西安雅信诚医学信息科技有限公司，旨在向我们的医学客户，提供更专业、更广泛的医学服务。依托泰格遍布中国的办事处进行开拓，我们相继在北京、西安、杭州、沈阳、石家庄、上海、嘉兴、武汉、郑州等地区设立了分支机构。同样也在追随泰格集团全球化的步伐和布局，筹建亚洲、欧洲国际业务部，为中国医疗公司向海外扩张，为助推药械研发的国际化，贡献自己的力量。
目前，我司拥有360+的全职服务团队，660+签约的兼职专业翻译人员。业务范围包括药品、医疗器械、生物制品、动保、疫苗等产品的研发、注册、上市后监督、营销、管理、培训等资料的翻译，翻译语种涉及英、中、日、德、法、韩、西班牙等多种语言。同时，还向客户提供医学/商务同传交传，PV外包、设计印刷、打印装订、注册辅助、多媒体汉化、会务支持、现场服务、eCTD数据管理等配套服务。
雅信诚目前正在服务的客户包括：强生、美敦力、GE、赛诺菲、勃林格殷格翰、诺和诺德、安进、雅培、艾昆纬、武田、费森尤斯等等。服务医学客户超过500+，且多数客户已连续服务十年以上。
目前，我司拥有360+的全职服务团队，660+签约的兼职专业翻译人员。业务范围包括药品、医疗器械、生物制品、动保、疫苗等产品的研发、注册、上市后监督、营销、管理、培训等资料的翻译，翻译语种涉及英、中、日、德、法、韩、西班牙等多种语言。同时，还向客户提供医学/商务同传交传，PV外包、设计印刷、打印装订、注册辅助、多媒体汉化、会务支持、现场服务、eCTD数据管理等配套服务。
雅信诚目前正在服务的客户包括：强生、美敦力、GE、赛诺菲、勃林格殷格翰、诺和诺德、安进、雅培、艾昆纬、武田、费森尤斯等等。服务医学客户超过500+，且多数客户已连续服务十年以上。
西安雁塔区都市之门D座D202室
相似职位
