面经详情
匿名用户
面试了职位:翻译
确定通过
面试分口语及视译两个部分,老总亲自面试。
面试过程中等待时间较长,因为本人男生,之前谦让了时间给女生,所以留到最后一个面试(不知道这个加分不 哈哈)老总面试过程中比较随和,会问你是否对工程类英语翻译感兴趣(因为这职位不好做,也比较难有提升)。随后老总让英文自我介绍再给一份化肥生产相关的文件做视译,读一句翻译一句。老总的英文听力很好,但口语不行。(非常地Chinglish)。大概两周后接到通知面试通过,然后便开始商量待遇及入职时间。
Q:你对于工程类词汇掌握怎么样?愿意为了这份工作多加学习相关内容吗?
1条回答
口语
相关推荐
匿名用户
翻译
感觉没戏
2015年面试了中铁隧道装备制造有限公司翻译一职。厂区距离蛮远,去之前看了相关网站介绍,感觉还算有把握。口译过程其实比较顺利,想着肯定没问题了。到了笔译阶段,几年荒废的结果导致手生,翻译的质量自身感觉就不够好。结果也显而易见,没有获得岗位邀约。当时确实较为遗憾和懊恼,事后想想,打铁还需自身硬啊。
...查看更多
2 年前 发布
匿名用户
翻译
未通过
日语测试题好多方面,各行各业,物理电子商务市场化学,我都没怎么查资料题都没做完,日译中貌似都是专利性质的。在这个网站也看了前辈的面试经验,大家直说难或易,没有说范围面,参考失误。题还剩两道没做完,肯定通不过了。没有2年翻译这些专利的积累,资料都不知道去哪里查。希望我的意见能给大家帮助。
...查看更多
2 年前 发布
1
匿名用户
英语翻译
确定通过
很简单。就让你给翻译一篇企业介绍,中译英。然后问下你的经历,得到的英语证书等等。没什么难度,Hr很和蔼,但是经验不足,不知道说啥。上司决定是否录用你,判断的主要标准就是那篇翻译的文章。给的时间很长。是个初创公司,决定没有什么去实习的价值,学不到啥。
包含1个问题,1个回答
Q:翻译一篇文章。
2 年前 发布
7
匿名用户
翻译
感觉没戏
电话面试:毕业后工作经历、根据工作经历继续相关问题的提问(毕业后从事过的工作与法语无关的话为什么选择这份工作之类的,是否英语比法语好等等)、目前的状态工作非工作(无工作的话期间经历怎样)、专四专八过了没目前备考状态等因为真的太紧张之前准备好了但面试那会儿说的也是语无伦次的,并且毕业后工作经验少还跟法语无关没啥可跟面试的翻译继续往下说的,以至于说的乱七八糟!!现在事后写这个经历都很绝望了。电话面试过程中我不够集中精神一直反问人家问的是啥,面试的翻译还又解释……最后她也很无奈。其实她问的很简单语速很慢,我也是忒不争气了。
...查看更多
2 年前 发布
1
匿名用户
英语翻译
未通过
非常糟糕的一个岗位,标注实习,实则转正4k左右,一听到薪资就知道是个劣质低端岗位,这家公司早在去之前就知道很差了,一看员工构成,都是些什么中专和双非院校出来的人,本着最基本的尊重,想着不赴约不好就去面一下好了,反正我是绝对不会去这种公司的,实习都不会考虑。 所谓的面试人员会几句不怎么样的韩语,在我面前阴阳怪气,摆弄其脸色,我一看它这种态度就笑了呢,这种东西嘛,条件不咋滴,就会在求职者面前摆弄自己,实际上也不照照镜子看看自己几斤几两呢,低端韩企吧,这种地方,我想对自己有要求的人应该是不屑一顾的,只不过该司员工没有自知之明,认不清现实罢了~
...查看更多
2 年前 发布
匿名用户
翻译
确定通过
翻译面试时首先会给你拿一份翻译稿件,包含英翻中和中翻英的。感觉没啥太大难度(涉及到商务及合同签署),像我学英语的翻译起来就稍微轻松些。然后再找个人跟你聊聊测试你的口语。基本上是一般的生活对话,也没啥太专业的。
2 年前 发布
匿名用户
英文助理
感觉没戏
hr打电话约了面试。到工厂以后保安室填对接单,首先填了一份表格。 hr会先做个基本面试。问一些问题,为什么会从上家公司离职,实话实说后感觉人资觉得还行。 后面部门老大面试。中间问了以前的工作内容大概情况,也问了为什么从上家公司离职。还举了个场景例子,问如果是你,你要怎么做。个人感觉回答的不行吧,以前公司太小了,和大公司还是有差距的。 后面面试没有成功。本来我觉得这个公司也实在是特别远了。对于没有交通工具,也不想住宿舍,也不在那附近居住的我来说,确实很远。但感觉工厂不错的,至少宿舍外观看起来还行。
...查看更多
2 年前 发布
进入微信小程序
前往微信小程序,查看更多结果
立即前往
看准网
四川米高化肥
四川米高化肥面试经验
四川米高化肥面试经验:面试分口语及视译两个部分,老总亲自面试。