面经详情

办公室在一个大楼的24层，离地铁站挺近的。到了先做一份翻译测试，中译日日译中各1段，难度还可以。然后老板会检查，看完了以后会看你的简历、问下你的经历之后就问你有没有什么问题要问他。门槛挺低的，一会儿就说下周可以来工作了。实习工资在软件上写是140-220，实际老板说第一个月只有120，之后再往上加。面试了大概一个小时左右，但感觉办公环境挺压抑的，都没人说话，因为工资比较低加上疫情，也就不了了之了。...查看更多

公司是做财经资讯整理的网站，可以去搜一下，页面排版做得一般。面的是翻译实习生，全程面试官都是笑眯眯的，面试官人很好，但是公司氛围感觉有点松散，翻译一开始就是做一份闭卷题（财经类简单的专业名词，信息分类，英译中新闻体，新闻整合梗概），题目不算难，一小时完成，可能是准备得不太充分吧，一轮没过，但感觉这是个接触财经的好平台，有意向往那边发展想了解财经内容的可以试一下。...查看更多

由于距离远，采用了远程面试。面试的时候看我简历上有过电商翻译经历，然后问我当时的过程和工作内容是怎么样的。然后给了我两个材料让我翻译，最后结束等待结果。晚上另外一个人和我联系，然后告诉我，他们公司需要先进行兼职–实习–转正–合伙人这样的模式，让我先兼职。问题是，我觉得这种情况应该早点告知我们求职者吧，花了时间面试，结果是不管你面试成绩怎么样，都要先兼职，而且兼职翻译还是计件收费，价格也不高。这样弄，我肯定不去了。...查看更多

感觉没戏。没什么难度，但是面试过之后，还要给上一家公司打电话调查一下背景，我觉得也不用调查了，我直接就说了，和上一家关系不好，让做参考，你要怎么好呢，上家刚开始就带欺骗性质的，给我营造一种公司高大上能学东西的错觉，进去连个培训都没有，就想让我做业务，公司性质都不愿意告诉我，追问了好几句，终于明白公司干啥的，对于员工都没个明确说法我也一肚子气，主动问问题还觉得你本就该会，估计觉得我没处理上一家关系把我直接pass掉了。...查看更多

面试官一个中国人一个日本人，总共六个人分别面试。首先日语自我介绍，日本人根据你的自我介绍，问延伸问题，比如为什么选伊藤，你认为人跟人之间交往最重要是什么等等，主要考察日语能力和基本理念符不符合公司吧。 接下来是中国人，跟你介绍公司做五休二，节假日很难休息，社保和公积金交满等等公司的制度，最后拿出了一个公司的小手册当中的一小节，让你当场翻译，难度还行，练过基础口译的问题不大。然后就结束了，总个过程还行，感觉挺着急要人。 ...查看更多