笔试和面试并行，按照你到的顺序看先笔试还是先面试。笔试主要考察对时事政治的看法，个人的文笔，英文翻译功底；面试主要了解面试者过往的经验，对热门时事的看法，及今后工作的期望。